dinsdag 4 januari 2011

ATC




Dear ATC-maker, I am the compare of a Belgian-Ladies-stamping group and have a question for you. We regularly organize an ATC-swap and we are looking for foreign ladies with whom we can swap? In case you’re interested, please let me know and do not hesitate to inform other people who also may like to join us. Thanks a lot.

Bonjour, Je suis l’animatrice d’une groupe de femmes tamponnant belge et j’ai une question pour vous : nous organisons régulièrement un ATC-swap et nous sommes à la recherche d’autres femmes étrangères avec qui nous pouvons échanger. Si vous êtes intéressés, prière de me le faire savoir. Si vous connaissez d’autres personnes qui pourraient être intéressées, n’hésitez pas de les informer. Merci beaucoup.

Hallo, Ich bin der Moderator einer weiblicher Stempel-Gesellschaft in Belgien und ich habe eine Frage für Sie: wir organisieren mehrmals einen ATC-Swap und suchen andere ausländische Frauen mit wen wir auswechseln können. Wenn Sie Interesse haben, bitte sag mir bescheid und wenn Sie andere vielleicht intressierte Leute kennen, zweifeln Sie nicht um auch diese Leute zu informieren. Vielen Dank.

Groetjes, Torreke

4 opmerkingen:

Aisling zei

Ik heb een beetje reclame gemaakt op mijn blog en een logo gemaakt: http://artyventure.wordpress.com/2011/01/04/looking-for-international-atc-swappers/

Anita zei

Hi Torreke, I would like to join your ATC swap. Look forward to get the details from you. Anita

StampDancer zei

I would be interested in swapping ATCs with ladies in Belgium, and other countries. I live in the USA. Deb M

Roanna Wong zei

I am interested in swapping ATCs with ladies around the world. Please do send me more details @ roannawong2102@gmail.com.
Thank you! *hugs*